Construction of the Trans Mountain Expansion Project requires a wide range of workers over a focused period of time. Every effort is being made to maximize the hiring of local workers, however, at times there will be workers with specialized construction skills from outside the various Project regions staying in host communities.

betway体育下载跨越山努力始终是一个好邻居,并在我们所做的一切中展示尊重和礼貌。在施工期间,我们也是这些社区的客人,并致力于确保我们的劳动力证明了我们的安全,诚信和尊重的核心价值观。

betway体育下载跨山庄从土着社区,地方政府,服务和住宿提供商,第一个响应者和其他利益相关者寻求投入和专业知识,因为我们开发了该项目的工人住宿战略(战略)。该战略已被加拿大能源调节(CER)和不列颠哥伦比亚省环境评估办公室(BCEAO)提交,并批准,作为项目批准条件的一部分。该策略描述了该项目计划的临时劳动力住宿类型,包括:

  • Camp communities
  • Commercial accommodation: hotels, motels and RV parks
  • Private accommodation

临时劳动力的类型是根据研究,参与和讨论确定的,以确定每个社区与支持建筑劳动力相关的能力和兴趣。

In relation to the ongoing2019冠状病毒病大流行, we are following the advice and direction of government and health officials, both provincially and federally. Our first priority is the health and safety of our workforce, their families and our communities, while supporting local economic recovery.

营地社区

Trans Mountain camp communities are planned for smaller communities to limit pressure on local housing and services. Camp communities are self-sufficient for utilities and will provide primary healthcare, security, fire and recreational services for their residents.

betway体育下载跨山理解确保临时工人的重要性,他们的住宿得到良好的管理,并与主办社区的利益和能力保持一致。除了我们的Worker Code of Conduct, there are clear camp policies and management practices in place to ensure a safe and respectful environment for all.

With respect to the ongoing COVID-19 pandemic, we are following the advice and direction of government and health officials, both provincially and federally. We continue to revisit and update ourplans每天监控实施。

营地社区包括:


    Local Commercial Accommodation

    In other communities, Trans Mountain will collaborate with community partners to identify local properties (hotels) that meet Trans Mountain and contractor needs, including COVID-19 requirements. Partners may include tourism associations, economic development groups, chambers of commerce or community service organizations. The Worker Code of Conduct applies to all contractors working in all Project communities, including non-camp communities as well as camp communities prior to camp occupancy.

    Private Accommodation

    In some circumstances, Trans Mountain plans to use local rental properties to house members of our workforce. Trans Mountain is gathering a list of interested accommodation providers through an onlineProcurement Registryand will share this with contractors responsible for housing Project workers. If you have available accommodation in one of our construction communities and are interested in housing Trans Mountain workers, please let us know.